闷骚的Poke
一直不能很深刻地理解Facebook的Poke设计。麦田说是让用户以最低的学习成本去使用一个互动的功能。Keso一语点醒，Poke(戳)这个暧昧的动作背后隐晦地包含了一定的性暗示成分。想想也真是，起码我是肯定不会乱Poke一个同性或者不熟络的异性。所以Facebook上才会出现一个"Enough with the Poking, Lets Just Have Sex"的小组，并且拥有了37万成员。
从这个角度来看，无论是校内的“打招呼”还是蚂蚁的“踩一脚”都没能抄到Poke那闷骚的余味悠长。好像中文里头要找到一个这么闷骚的词与之对应也确实不太容易。